Thorin était sortit d'erebor et marcha environ 30 minute pour arrivez a dale, les nain et les hommes de dale avait de très bonne relation puisque qu'il était juste au bas de la montagne d'erebor, Thorin passa dans le marchez et salua beaucoup de monde puis alla faire un tour chez le roi de dale il y passa un petit moment et alla dans un auberge et y resta a boire de la biere